Inscriptiones Graecae

«

IG VI 1, 294

»
Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift für Antigenes (von Elis)
Deckplatte einer Basis
Kalkstein
2.Hälfte 1.Jh.?
Übersetzung: Klaus Hallof


1[Ἀν]τιγένης Ἀρ[– – – – – – – – Ἠλεῖος]
2θεοκολ<ῶ>ν Ἀντιγέ[νη τὸν αὑτοῦ υἱὸν]
3σπονδοφορήσα[ντα, vacat Διὶ Ὀλυμπίῳ].


1Antigenes S.d. Ar- - aus Elis,
2amtierender Theokolos, (ehrte) Antigenes, seinen Sohn,
3Ex-Spondophoros; (die Statue ist geweiht) dem Olympischen Zeus.
XML-Ansicht